飞华DV视频字幕合成伴侣是一款由飞华软件官方开发的视频编辑软件。该软件主要运行在Windows操作系统上，支持多种视频格式，如AVI、WMV、ASF、VCD、MPEG、DAT等。它旨在帮助用户轻松地为视频文件添加卡拉OK字幕、普通字幕、个性Logo图标和滚动字幕注释，从而制作出具有个人特色的MTV视频或创意视频。

字幕添加与编辑：

支持在多种视频格式上添加卡拉OK字幕和普通字幕，用户可以根据需要自由设置字幕的颜色、大小、字体等。

可以在视频图像上添加个性Logo图标，以展示个人或品牌的特色。

支持添加动感的滚动字幕注释，为视频增添更多元素和趣味性。

音乐配合：

可以为用户拍摄的DV视频配上喜爱的音乐，使视频更加生动和有趣。

在视频图像中显示与音乐相应的卡拉OK字幕和流行字幕样式，提升观看体验。

视频格式支持：

主要支持的输入视频格式包括AVI、WMV、ASF、VCD、MPEG、DAT等。

支持输出AVI、VCD、SVCD和DVD格式的视频，方便用户在不同设备上进行播放和分享。